Ładowanie…

Przedmioty

Zatruty kieł chimery

Chimera's Poison FangTrwa weryfikacja

Gdy punkty życia zatrutego wroga wynoszą poniżej 20%, wróg ten umiera. (U poszukiwaczy przygód i bossów: 10 sek.^[1])

Porównaj z angielskim

Poisoned enemies at 20% HP or below die immediately. (10% for adventurers and bosses)

Siła dziedzictwa

Zatrucie

Tekst fabularny

Cuchnący podle kieł chimery. Jest na nim jeszcze piana z pyska.

Porównaj z angielskim

The foul-smelling fang of a chimera. It’s still frothing.

Jak zdobyć

Skrzynia bossa

Chapter 3 boss chest

Możliwa nagroda

Oczekiwanie na tłumaczenie; tekst angielskiSite text · review not recorded

An exclusive candidate in this boss chest. Taking one reward removes the other choices. Each reward position first rolls the exclusive pool; the other branch draws normal items or quintessences. Exclusive results already present in the same chest are not repeated. The chance depends on the reward conditions; an exact overall acquisition percentage has not been established.

Źródło sprawdzone

Wartość rozłożenia

842

Poziom alchemii
0	0
1	421
2	842

Dla posiadanych przedmiotów możliwych do rozłożenia. Nieopłacony towar nie daje złota.

Uwagi do tłumaczenia

Błąd tłumaczenia: “10 sek.” — Zatruci poszukiwacze przygód i bossowie giną przy 10% PŻ lub mniej. To próg PŻ, a nie 10 sekund.

Zweryfikowano z koreańskim oryginałem, czyli językiem, w którym powstała gra, oraz ustawieniami lub logiką efektu. Zachowano tłumaczenie z gry.
↑ Wróć do tekstu

PC Steam · 2026-09-06