La espada maligna drena energía vital de los enemigos cuando sufren daño de una cicatriz.
Cuando se acumula el máximo de esta energía, la espada maligna se despierta durante 10 s pulsando ↓ + [attack].
La espada maligna despertada transforma combos de ataques básicos en locura y aumenta la velocidad de movimiento un 100 %. No se pueden usar habilidades mientras la espada maligna esté despierta.
Cuando la espada maligna vuelva a su letargo, la velocidad de recarga de habilidad aumenta un 100 % durante 20 s, proporcional al número de ataques de locura infligidos a enemigos mientras la espada maligna está despierta.
Comparar con inglés
The Evil Sword siphons vital energy of enemies when they are damaged by a Scar.
When this energy is accumulated to the maximum amount, awakens the Evil Sword for 10 seconds upon pressing ↓ + [attack].
The awakened Evil Sword transforms normal attack combos into Madness and increases Movement Speed by 100%. Unable to use skills while the Evil Sword is awake.
When the Evil Sword returns to its slumber, Skill Cooldown Speed increases by up to 100% for 20 seconds, proportional to the number of Madness attacks dealt against enemies while the Evil Sword is awake.
EscudriñarCambio
La espada maligna se fija en los enemigos cercanos al intercambiar.
Los enemigos contemplados por la espada maligna sufren un 20 % más de daño durante 10 s, y se les drena más la energía vital cuando los alcanza una cicatriz.
Comparar con inglés
The Evil Sword gazes upon nearby enemies upon swapping.
Enemies looked upon by the Evil Sword receive a 20% increase in damage for 10 seconds and their vital energy is siphoned even more when hit by a Scar.
Siempre disponibles: 0 · Selección aleatoria de 2 entre 4
Selección básica; los cambios condicionales se describen en los efectos.
SelecciónTiempo de recarga: 10 s
Se mueve hacia delante rápidamente, deja 2 cicatrices en los enemigos con los que entra en contacto e inflige daño físico.
Después, la cicatriz asesta un golpe cortante que inflige daño físico.
Esta habilidad se puede cargar hasta 2 veces.
Comparar con inglés
Swiftly moves forward, leaving 2 Scars on enemies that come in contact and deals Physical damage.
The Scar later delivers a slashing strike, dealing Physical damage.
This skill can gain up to 2 charges.
SedTiempo de recarga: 12 s
Carga hacia delante dejando varias cicatrices por el camino e inflige daño físico.
Después, la cicatriz asesta un golpe cortante que inflige daño físico.
Comparar con inglés
Charges forward, leaving multiple Scars throughout the path and deals Physical damage.
The Scar later delivers a slashing strike, dealing Physical damage.
MasacreTiempo de recarga: 14 s
Blande rápidamente la espada maligna, que deja varias cicatrices, e inflige daño físico.
Después, la cicatriz asesta un golpe cortante que inflige daño físico.
Comparar con inglés
Swiftly swings the Evil Sword, leaving multiple Scars and deals Physical damage.
The Scar later delivers a slashing strike, dealing Physical damage.
ExterminioTiempo de recarga: 17 s
Blande la espada maligna en una zona amplia dejando varias cicatrices cerca e inflige daño físico.
Después, la cicatriz asesta un golpe cortante que inflige daño físico.
Comparar con inglés
Swings the Evil Sword over a wide area, leaving multiple Scars nearby and deals Physical damage.
The Scar later delivers a slashing strike, dealing Physical damage.
Afinidad de ataque
Físico
Traducción pendiente; se muestra inglés
Its main attacks deal physical damage.
Texto de ambientación
Un demonio de inmenso potencial que regresó al nuevo continente.
Comparar con inglés
A formidable devil of immense potential, who returned to the New Continent
PC Steam · 2026-09-06
About site text
Game wording, site translations and explanations are kept distinct. Site text in every language is subject to review. AI review is not human review; unrecorded checks remain unknown.
Could not load. Reload or open the encyclopedia entry.
SKUL