L'épée du mal siphonne l'énergie vitale des ennemis lorsqu'ils sont affectés par une cicatrice.
Lorsque cette énergie est accumulée au maximum, l'épée du mal s'éveille pendant 10 secondes en appuyant sur ↓ + [attack].
L'épée du mal éveillée transforme les combos d'attaques normales en folie et augmente la vitesse de déplacement de 100 %. Il n'est plus possible d'utiliser de compétences lorsque l'épée du mal est éveillée.
Lorsque l'épée du mal retombe en sommeil, la vitesse de rechargement de compétence augmente jusqu'à 100 % pendant 20 secondes, proportionnellement au nombre d'attaques de folie infligées aux ennemis pendant l'éveil de l'épée du mal.
Comparer avec l’anglais
The Evil Sword siphons vital energy of enemies when they are damaged by a Scar.
When this energy is accumulated to the maximum amount, awakens the Evil Sword for 10 seconds upon pressing ↓ + [attack].
The awakened Evil Sword transforms normal attack combos into Madness and increases Movement Speed by 100%. Unable to use skills while the Evil Sword is awake.
When the Evil Sword returns to its slumber, Skill Cooldown Speed increases by up to 100% for 20 seconds, proportional to the number of Madness attacks dealt against enemies while the Evil Sword is awake.
Examen minutieuxPermutation
L'épée du mal fixe les ennemis proches lors d'un échange.
Les ennemis sur lesquels l'épée du mal pose son regard bénéficient d'une augmentation de 20 % des dégâts pendant 10 secondes et leur énergie vitale est siphonnée davantage lorsqu'ils sont frappés par une cicatrice.
Comparer avec l’anglais
The Evil Sword gazes upon nearby enemies upon swapping.
Enemies looked upon by the Evil Sword receive a 20% increase in damage for 10 seconds and their vital energy is siphoned even more when hit by a Scar.
Toujours disponibles : 0 · 2 choix aléatoires parmi 4
Sélection de base ; les changements conditionnels figurent dans les effets.
AbattageTemps de recharge: 10 s
Se déplace rapidement vers l'avant, laissant 2 cicatrices sur les ennemis qui entrent en contact et infligeant des dégâts physiques.
Chaque cicatrice assène ensuite un coup tranchant infligeant des dégâts physiques.
Cette compétence peut cumuler jusqu'à 2 charges.
Comparer avec l’anglais
Swiftly moves forward, leaving 2 Scars on enemies that come in contact and deals Physical damage.
The Scar later delivers a slashing strike, dealing Physical damage.
This skill can gain up to 2 charges.
SoifTemps de recharge: 12 s
Charge en avant, laissant derrière de multiples cicatrices sur son chemin et infligeant des dégâts physiques.
Chaque cicatrice assène ensuite un coup tranchant, infligeant des dégâts physiques.
Comparer avec l’anglais
Charges forward, leaving multiple Scars throughout the path and deals Physical damage.
The Scar later delivers a slashing strike, dealing Physical damage.
CarnageTemps de recharge: 14 s
L'épée du mal est rapidement brandie, laissant derrière de multiples cicatrices et infligeant des dégâts physiques.
Chaque cicatrice assène ensuite un coup tranchant, infligeant des dégâts physiques.
Comparer avec l’anglais
Swiftly swings the Evil Sword, leaving multiple Scars and deals Physical damage.
The Scar later delivers a slashing strike, dealing Physical damage.
Bain de sangTemps de recharge: 17 s
L'épée du mal est brandie sur une large zone, laissant derrière elle de multiples cicatrices et infligeant des dégâts physiques.
Chaque cicatrice assène ensuite un coup tranchant, infligeant des dégâts physiques.
Comparer avec l’anglais
Swings the Evil Sword over a wide area, leaving multiple Scars nearby and deals Physical damage.
The Scar later delivers a slashing strike, dealing Physical damage.
Affinité d’attaque
Physique
Traduction en attente ; texte anglais
Its main attacks deal physical damage.
Texte d’ambiance
Un formidable diable à l'immense potentiel qui est revenu sur le nouveau continent
Comparer avec l’anglais
A formidable devil of immense potential, who returned to the New Continent
PC Steam · 2026-09-06
About site text
Game wording, site translations and explanations are kept distinct. Site text in every language is subject to review. AI review is not human review; unrecorded checks remain unknown.
Could not load. Reload or open the encyclopedia entry.