광전사의 장갑

Berserker's Gauntlet검증 진행 중

잃은체력에 비례하여 공격속도가 최대 60%까지 증가합니다.

영어 대조

Increases Attack Speed by up to 70%^[1] in proportion to your HP loss.

걸작

복수

플레이버 텍스트

"한 때 별 생각 없이 이걸 팔았다가, 한 부족 전체가 몰살당해버린 일이 있었어."- 떠돌이 상인

영어 대조

“I sold this once without thinking, and a whole tribe was massacred.” - Wandering Merchant

입수 정보

무작위 출현 후보군

보상 후보

사이트 문구 · 검토 이력 미확인

DLC·해금 조건 충족 후 일반 아이템 추첨 후보입니다. 추첨 등급과 이미 존재하는 아이템·그룹 제외 조건의 영향을 받으며, 확정 지급은 아닙니다.

영어 대조

Eligible for the normal item pool after its DLC and unlock requirements are met. The selected rarity and existing item/group exclusions affect availability; this is not a guaranteed drop.

원천 자료 확인

상점 구매

암시장 수집가

보상 후보

사이트 문구 · 검토 이력 미확인

상점의 등급 설정에 따른 무작위 판매 후보입니다. 진열된 아이템을 골드로 구매하며, 진열·재입고가 이 아이템을 보장하지 않습니다.

영어 대조

A random item offer selected using the market's rarity settings. Purchase the displayed offer with gold; stock and rerolls do not guarantee this item.

원천 자료 확인

모험가 선택 보상

모험가 구간 클리어 — 아이템 선택 보상

보상 후보

사이트 문구 · 검토 이력 미확인

스테이지 등급 설정으로 일반 후보군에서 아이템 선택지를 추첨합니다. 모험가 전용 유해 드롭과 별도 경로입니다.

영어 대조

The item slot draws from the normal pool using the stage's rarity settings. This choice reward is separate from the adventurer's exclusive corpse drop.

원천 자료 확인

분해 금액

422

연금술 레벨
0	0
1	211
2	422

보유한 분해 가능 아이템 기준입니다. 미구매 상점 진열품은 골드를 주지 않습니다.

버프

조건에 따라 표시될 수 있는 버프 아이콘입니다.

검증된 수치 · 사이트 해설
잃은 체력 1%당 능력치 · 장착 시
- 기본 공격 속도 · +0.8%
- 스킬 공격 속도 · +0.8%
최대 중첩: 80

번역 주석

오역: “70%” — 70% → 60%

개발 출발 언어인 한국어 원문과 해당 효과의 게임 설정·로직을 대조해 확인했습니다. 게임의 번역 문구는 원문대로 보존했습니다.
↑ 본문으로 돌아가기

PC Steam · 2026-09-06

광전사의 장갑

플레이버 텍스트

관련 아이템

번역 주석