SKULBUILD
繁體中文
English한국어日本語简体中文繁體中文DeutschEspañolPortuguês (Brasil)РусскийPolskiFrançaisTürkçe (Beta)

載入中…

道具

絕望&痛苦

Pain & Despair正在核實

攻擊速度增加50%[1]。 每當使用基本攻擊、技能或衝刺時,2秒期間攻擊速度增加2%,移動速度增加1%。(各自最多增加40%、20%)

對照英語

Increases Attack Speed by 50%[2]. For every normal attack, skill, or dash attack, increases Attack Speed by 2% and Movement Speed by 1%. (Max 40% and 20% respectively)

背景描述

那兩把發光的劍閃爍的樣子彷彿是在事先警告會屠殺你。

對照英語

The two glimmering swords, they sparkled as if in warning that they would butcher you.

翻譯註解

  1. 誤譯: “50%” — 50% → 40%

    已對照遊戲開發原始語言韓語的原文及相關效果的遊戲設定或邏輯進行確認。保留遊戲內的翻譯原文。

    ↑ 返回內文
  2. Translation error: “50%” — 50% → 40%

    Verified against the Korean original, the game's development language, and the relevant game settings or logic. The in-game translation is preserved.

    註解以英語顯示
    ↑ 返回內文

PC Steam · 2026-09-06

About site text

Game wording, site translations and explanations are kept distinct. Site text in every language is subject to review. AI review is not human review; unrecorded checks remain unknown.